Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En zijn zuster stelde zich van verre, om te weten, wat hem gedaan zou worden. |
| WLC | וַתֵּתַצַּ֥ב אֲחֹתֹ֖ו מֵרָחֹ֑ק לְדֵעָ֕ה מַה־יֵּעָשֶׂ֖ה לֹֽו׃ |
| Trans. | watēṯaṣṣaḇ ’ăḥōṯwō mērāḥōq ləḏē‘â mah-yyē‘āśeh lwō: |
| AC | ד ותתצב אחתו מרחק לדעה מה יעשה לו |
| ASV | And his sister stood afar off, to know what would be done to him. |
| BE | And his sister took her place at a distance to see what would become of him. |
| Darby | And his sister stood afar off to see what would happen to him. |
| ELB05 | Und seine Schwester stellte sich von ferne, um zu erfahren, was ihm geschehen würde. |
| LSG | La soeur de l'enfant se tint à quelque distance, pour savoir ce qui lui arriverait. |
| Sch | Aber seine Schwester stellte sich in einiger Entfernung hin, damit sie erführe, wie es ihm ergehen würde. |
| Web | And his sister stood afar off, to know what would be done to him. |
